“Voodoo Macbeth,” a film recounting the 1936 production, will be an official selection at the Harlem International Film Festival in May. It will be screened at the AMC Magic Johnson Harlem 9 Theatres.